天然气协会敦促国会从预算和解中撤回对天然气的新税

随着天然气价格上涨，政策制定者应专注于有效的法规，进一步的创新和公私合作（而不是新税），以实现减少甲烷排放的目标

华盛顿特区，2021年10月26日 - 美国天然气协会（AGA），美国石油研究所（API），美国独立石油协会（IPAA）和美国州际天然气协会（INGAA）重申国会呼吁撤回一名国会的呼吁从拟议的预算和解法案中，对天然气的新税（称为“甲烷费”）。

“毫无疑问，我们的行业支持安全，有效并保护能源可靠性的甲烷排放法规。预计EPA现在每天都提出重要的新联邦甲烷排放法规，但是无论遵守EPA法规，国会正在考虑的新税收都将适用。对天然气的这种税不是关于减少排放的税，这是关于强迫美国家庭，无论其收入水平如何，都可以通过更高的公用事业法案来资助和解方案。”

“我们必须继续推动甲烷排放，而不会增加美国家庭和企业的新负担。由于已经有三分之一的家庭已经面临挑战，因此国会不应对天然气增加新的税收。我们的分析表明，拟议的税收可能会将天然气费用从12％增加到34％，这取决于评估的提案的差异。” AGA总裁兼首席执行官Karen Harbert说。

“这无非是在政策制定者应集中于支持负担得起，可靠的能源同时减少排放的解决方案上时，这无非是对天然气的税收。EPA对甲烷的直接调节是建立关键生产地区甲烷排放率下降趋势的最有影响力的方式，而不是仅仅损害美国消费者并破坏经济复苏的重复和惩罚性天然气税。”API政策，经济和监管事务高级副总裁Frank MacChiarola。

“在美国，天然气和石油占美国能源消耗的近70％，这些新税不仅会给行业带来负担，而且通常是为消费者施加负担，而且专门设计用于对小型企业施加新的负担。IPAA总裁兼首席执行官巴里·罗素（Barry Russell）表示：“这项昂贵的政策将向其他国家发送工作和温室气体排放。”

AGA成立于1918年，代表了200多家当地能源公司，这些公司在整个美国提供清洁的天然气。美国有超过7500万的住宅，商业和工业天然气客户，其中95％（超过7100万客户）从AGA会员那里收到天然气。如今，天然气满足了美国能源需求的30％以上。

API代表了美国天然气和石油行业的所有细分市场，该领域支持超过1100万的美国就业机会，并得到了数百万美国人的基层运动的支持。我们的近600名成员生产，处理和分发全国大部分能源，并参与API EnergyExcellence®，这是通过促进新技术和透明报告来加速环境和安全进度。API成立于1919年，是标准设定的组织，并制定了700多个标准，以增强运营和环境安全，效率和可持续性。

INGAA代表美国天然气管道行业。Ingaa的成员在整个北美提供干净，丰富，负担得起的天然气，并运行约200,000英里的管道，这是天然气生产商和消费者之间必不可少的联系。

IPAA是一家国家上游贸易协会，代表美国各地的数千个独立的石油和天然气生产商和服务公司。独立生产商开发了美国91％的石油和天然气井。这些公司占美国石油生产的83％，其90％的天然气和天然气液体（NGL）生产，并支持超过450万的美国工作岗位。通过访问了解有关IPAA的更多信息www.ipaa.org和以下@ipaaaccess在Twitter上。

###