新版全球管道标准提高了管道的安全性，加强了管道的环境可持续性

华盛顿，2021年7月27日——美国石油协会(API)今天发布了一份报告标准(Std) 1104, 22版《管道及相关设施的焊接》，更新了一项重要的全球标准，支持全行业采取行动，加强环境可持续性努力，同时满足日益增长的能源需求。

API全球行业服务(GIS)高级副总裁Debra Phillips表示:“标准1104是API应用最广泛的全球标准，在近100个国家使用，其更新应用了基于管道运行经验的新技术进步和改进，以提高安全性和环境保护。”“联邦法规已经纳入了以前版本的API 1104，更新后的文件加强了原油、二氧化碳和各种石油产品通过管道安全、环境可持续的传输。”

新版API Std 1104规定了在原油、石油产品、燃料气体、二氧化碳和氮气的压缩、泵送和管道传输的管道和部件的建造和维修中使用的气体和电弧焊的要求。这些要求通过为合格的专业焊工、检查员和工程师提供详细的焊接程序，提高了管道的安全性、结构完整性和效率。

基础文件和更新包括在新版本加强实践期间的操作，定期维护和维修的管道，减少结构故障和释放的可能性。在Std 1104的第22版的变化包括:

• 修改资格对于什么是修复焊接，机械化焊接和在役焊接增加了更多的特异性的标准下的标准。
• 焊工要求的澄清和更新，例如焊接测试参数和再认证要求，以减少围绕焊工资格的模糊。
• 更新环焊缝超声波和射线探伤的要求，这对保持管道的物理完整性至关重要，帮助焊工了解最新的高强度材料、焊接方法、设备和检验方法。

Std 1104的部分已经被纳入法规中，要求美国大多数传输管道使用API要求和建议。美国运输部(DOT)管道危险材料安全管理局(PHMSA)将Std 1104第20版纳入其管道安全法规建议制定规则的通知于2021年1月14日发布将第21版Std 1104纳入法规。这些重要的更新支持了油气行业不断提高运营安全性和可持续性的承诺，同时提高性能和效率。

参加API 9月1日的网络研讨会，以突出新版本的重大变化，以及这些变化将对管道建设行业产生的影响。有关API Std 1104的更多资料，请浏览API网站www.pc6557.com．

API代表了美国天然气和石油行业的所有部门，支持了超过1000万个美国就业岗位，并得到了数百万美国人日益增长的草根运动的支持。我们的600名成员生产、加工和分配全国大部分的能源，并参与其中API能源卓越®它正在通过促进新技术和透明的报告，加速环境和安全方面的进展。API成立于1919年，是一个标准制定组织，目前已制定了700多项标准，以提高操作和环境安全、效率和可持续性。

＃＃＃