API:参议院原油出口法案将释放美国的能源潜力

2015年5月13日，华盛顿──美国石油学会(API)表示，解除上世纪70年代对美国原油出口限制的新立法，对美国未来作为能源超级大国的地位至关重要。这份名为S. 1312的两党法案由参议院能源和自然资源委员会主席丽莎·穆尔科斯基(共和党阿拉斯加州人)和参议员海蒂·海特坎普(民主党北达科他州人)提出。

API执行副总裁Louis Finkel说:“没有什么政策变化能给我们的国内经济带来更多的价值。”“向我们的盟友提供能源将巩固美国作为全球能源超级大国的未来，使我们能够生产更多的能源，创造更多的就业机会，减少贸易赤字，促进经济增长，并对燃料成本施加下行压力。

”研究已经证实，上世纪70年代的贸易政策只会让美国工人和消费者处于不利地位。这项法案将释放美国的能源潜力，帮助美国的能源生产在艰难的市场中保持竞争力。好处是显而易见的，参众两院的国会议员已经表明，他们准备以两党合作的方式支持自由贸易。我们敦促参议院迅速采取这项立法，向我们在世界各地的盟友发出一个信号，即美国已经准备好成为全球能源领导者。”

API是唯一一个代表石油和天然气行业各个方面的国家贸易协会，支持美国980万个就业岗位和8%的美国经济。API的超过625家成员公司包括大型综合公司、勘探和生产、炼油、营销、管道、海洋企业以及服务和供应公司。他们为美国提供了大部分能源，并得到了超过2500万美国人的草根运动的支持。